27 juillet 2011
Ils.
Non, je ne vais pas parler d'un fait-divers bien glauque en rapport avec le film homonyme. Je vais parler d'un truc qui m'a surpris, quand j'étais en dépannage hors-secteur sur un congé maternité à Demi-Quartier, à côté de Megève. Cette semaine-là, on avait "amontagné" toutes les bêtes de la ferme, soit une dizaine ou douzaine de vaches, les deux trois cabris et chèvres, les poules, les chiens, chats, lapins.... tout ! Hormis le fait que c'était antique (traite au pot, et au chalet, fallait faire chauffer l'eau sur... [Lire la suite]
16 juin 2011
Tridents et fourches...
Une des particularités de la haute Savoie, c'est, bien entendu, son langage.
Par exemple, pour les outils.
Moi, ça, je l'appelle un trident, ou une fourche à foin.
Une fourche à paille quand c'est plus grand.
Ca, j'appelle ça une fourche à fumier, à 4 ou 5 dents.
Bon. Ben dans la Yaute, c'est des tridents.
Un trident à quatre dents, un trident à cinq dents, ou un trident à trois dents.
... [Lire la suite]01 mai 2011
Premier bug....
Après, pour rentrer manger le midi, j'ai bien rigolé aussi. Je prends la descente (en voiture) pour retourner dans le fond, vers ma commune. Ca fait 15 jours que je suis dans ce pays, et la majorité je les ai passés en "journée continue", c’est-à-dire sur la ferme du matin au soir, nourrie par l'agriculteur. Et quand c'est pas le cas, 2h pour rentrer et manger, ça laisse pas beaucoup de temps pour l'exploration. Sans compter que le soir je suis claquée, je dors.
Donc, je veux rentrer chez moi.
... [Lire la suite]